<<Back

ETCO2 Sensor Gebruikershandleiding

Beoogd gebruik en indicaties voor gebruik
Het beoogde gebruik van de ETCO2-sensor is om koolstofdioxidemonitoring te leveren aan een gastheerbewakingssysteem tijdens anesthesie of herstel, op de intensive care (ICU) en in spoedeisende geneeskunde, transport of respiratoire zorg.
Meetprincipe
De ETCO2-sensor gebruikt een infraroodabsorptietechniek (IR) voor het bewaken van CO2. Het principe is gebaseerd op het feit dat CO2-moleculen infrarood lichtenergie absorberen op specifieke golflengten, waarbij de hoeveelheid geabsorbeerde energie direct gerelateerd is aan de CO2-concentratie. Wanneer de IR-lichtstraal door een gasmonster wordt geleid dat CO2 bevat, kan een elektronisch signaal van de fotodetector worden verkregen.

LET OP Volgens de
Amerikaanse federale wetgeving mag dit apparaat alleen door of in opdracht van een arts worden verkocht.

Apparaat beschrijving

Model	Omschrijving	Applicatie patiënt	Compatibele monitor
CTM-RP01	Mainstream / Respironics / 3.0M	> 3 kg	ALGEMEEN MEDITECH, INC., Model: G3C

Werkings- en opslagomgeving
1. Gebruiksomgeving: Temperatuur: 5 tot + 40 ° C, Vochtigheid: 10 tot 85%
2. Opslagomgeving: Temperatuur: -25 tot + 55 ° C, Vochtigheid: 10 tot 85%

Prestatie

Prestatie	Parameter
Meettechniek	Niet-dispersieve infrarood (NDIR) spectroscopie
CO ₂ -meetbereik	0 tot 150 mmHg, 0 tot 19,7%
CO ₂ -resolutie	0,1 mmHg 0 tot 69 mmHg 0,25 mmHg 70 tot 150 mmHg
CO ₂ -nauwkeurigheid	0 - 40 mmHg ± 2 mmHg 41-70 mmHg ± 5% van meetwaarde 71 - 100 mmHg ± 8% van uitlezing 101 - 150 mmHg ± 10% van uitlezing Meer dan 80 ademhalingen per minuut ± 12% van uitlezing * OPMERKING: gastemperatuur 25 ° C
Ademhalingsfrequentiebereik	0 tot 150 ademhalingen per minuut (bpm)
Nauwkeurigheid van de ademhalingsfrequentie	± 1 ademhalingen per minuut (bpm)
Spanningsvereisten	5,0 V gelijkstroom ± 5%
Interconnectie	Lemo Redel 8-pins
Temperatuur en vochtigheid	In bedrijf: 0 tot 40 ° C, 15 tot 85% RV, niet-condenserend Opslag: -10 tot 40 ° C, <90% RV, niet condenserend
Waterbestendigheid	IPX2 - Spatwaterdicht (alleen sensorkop)

Installatie en gebruik

De CTM-RP01 CO2-sensor aansluiten op de patiëntmonitor
1. Steek de CTM-RP01 CO2-sensorconnector in de aansluiting van de hostmonitor zoals weergegeven in afbeelding 1.
  
  (afbeelding 1)
2. Zorg ervoor dat de pijlen op de connector zich aan de bovenkant van de connector bevinden en lijn de twee toetsen van de connector uit met de houder en steek deze in.
3. Om de connector te verwijderen, pakt u het lichaamsgedeelte van de connector vast en verwijdert u deze.
  Opmerking: niet verwijderen door aan de kabel te trekken.
Hieronder ziet u de aansluiting van de CTM-RP01 CO2-sensor op een CO2-adapter in afbeelding 2.

De CTM-RP01 is alleen compatibel met Respironics Novametrix reguliere CO2-luchtwegadapters.

(Afbeelding 2)

Hieronder wordt de CTM-RP01 CO2-sensor weergegeven met een patiëntcircuit in Afbeelding 3:

(Afbeelding 3)

CO2-adapters
Voor het bewaken van CO2 selecteert u een luchtwegadapter op basis van de patiënt en bewakingssituatie. De taps toelopende luchtwegadapter voldoet aan de ISO 5356-1-norm.

Gebruik een luchtwegadapter voor kinderen / volwassenen bij één patiënt

Catalogus nr.6063
Voor geïntubeerde patiënten met endoctracheale buisdiameters groter dan 4 mm
Voegt 5 cc dode ruimte toe
Gewicht: 7,7 gram
Drukval: 0,40 cmH2O @ 60 LPM
Kleur: helder

Gebruik een luchtwegadapter voor kinderen / volwassenen bij één patiënt

Catalogus nr.6312
Voor geïntubeerde patiënten met endoctracheale buisdiameters kleiner dan of gelijk aan 4 mm
Voegt minder dan 1 cc dode ruimte toe
Gewicht: 9,1 gram
Drukval: 0,74 cmH2O @ 10 LPM
Kleur paars

Herbruikbare luchtwegadapter voor kinderen / volwassenen

Catalogusnummer 7007
Voor geïntubeerde patiënten met endoctracheale buisdiameters groter dan 4 mm
Voegt 5 cc dode ruimte toe
Gewicht: 12,0 gram
Drukval: 0,38 cmH2O @ 60 LPM
De kleur zwart

Gebruik een luchtwegadapter voor kinderen / volwassenen bij één patiënt

Catalogusnummer 7053
Voor geïntubeerde patiënten met endoctracheale buisdiameters kleiner dan of gelijk aan 4 mm
Voegt minder dan 1 cc dode ruimte toe
Gewicht: 14,9 gram
Drukval: 0,68 cm H2O @ 10 LPM
Kleur rood

Notitie:

Alle componenten zijn latexvrij.
Alle afmetingen zijn in millimeters.
Kleurpigment verandert niets aan de specificaties van het materiaal
De adapters kunnen worden aangesloten op anesthesie-, beademingsapparatuur of BIPAP / CPAP-maskers voor niet-geïntubeerde patiënten.

Bevestig de CTM-RP01 CO2-sensor aan de monitor en adapter zoals hierboven beschreven.

Patiëntaansluitingen

Gecombineerde identificatietabel CO2 / flowsensor
Gecombineerde CO2- / druppelsensor voor kinderen / volwassenen Catalogus nr.6719 Voor geïntubeerde patiënten met endoctracheale buisdiameters groter dan 5,5 mm Voegt 8 cc dode ruimte toe Gewicht: 9,8 gram Drukval: 2,1 cmH2O @ 60 LPM Kleur: helder
Gecombineerde CO2- / druppelsensor voor kinderen Catalogus nr.6716 Voor geïntubeerde patiënten met endoctracheale buisdiameters van 3,5 - 6,0 mm Voegt minder dan 4 cc dode ruimte toe Gewicht: 10,5 gram Drukval: 2,1 cmH2O @ 30 LPM Kleur groen
Neonatale gecombineerde CO2 / stroomsensor Catalogus nr.6720 Voor geïntubeerde patiënten met endoctracheale buisdiameters van 2,5-4,0 mm Voegt minder dan 1 cc dode ruimte toe Gewicht: 9,6 gram Drukval: 3,1 cmH2O @ 10 LPM Kleur paars
Materiaal: sensorbehuizing - polycarbonaat, buizen - PVC, connector - ABS-kunststof
Notitie: Alle componenten zijn latexvrij. Alle afmetingen zijn in millimeters. Het gewicht is alleen voor de sensor. Bevat niet de slang of connector. Kleurpigment verandert niets aan de specificaties van het materiaal. De adapters kunnen worden aangesloten op anesthesie-, beademingsapparatuur of BIPAP / CPAP-maskers voor niet-geïntubeerde patiënten.

Een sensor selecteren:
Sluit de Gecombineerde CO2 / Flow-sensor aan op de hostflow-ingang.

Opmerking: Steek altijd de connector in de houder voordat u de gecombineerde CO2-flowsensor in het circuit steekt.
Sluit de gecombineerde CO2-flowsensor aan op het ademhalingscircuit van de patiënt.

Alarmgrenzen, bereiken en standaardinstellingen
Raadpleeg de gebruikershandleiding van de CO2-monitor die bedoeld is voor gebruik met ETCO2-sensor.

Storende gas- en dampeffecten

Gas of damp	Gasniveau	Kwantitatieve effecten
Lachgas	60	Geen bijkomend effect
Halothaan	4	Geen bijkomend effect
Enflurane	5	Geen bijkomend effect
Isofluraan	5	Geen bijkomend effect
Sevofluraan	5	Geen bijkomend effect
Xenon	80	CO ₂ -waarde bij 38 mmHg, de maximale negatieve bias. Slecht 5 mmHg
Helium	50	Geen bijkomend effect
Drijfgassen voor inhalator met afgemeten dosis	Niet gespecificeerd	Niet gespecificeerd
Desfluraan	15	CO ₂ -waarde bij 38 mmHg, de maximale positieve bias. Slecht 3 mmHg
Ethanol	0,1%	Geen bijkomend effect
Isopropanol	0,1%	Geen bijkomend effect
Aceton	0,1%	Geen bijkomend effect
Methaan	1%	Geen bijkomend effect

Reiniging en desinfectie
- Koppel de sensor los voordat u deze reinigt of desinfecteert.
- Dompel de sensor (niet de connector) onder in een oplossing van mild schoonmaakmiddel of een oplossing van 70% isopropiealcohol. Als desinfectie op een laag niveau vereist is, gebruik dan een 1:10 bleekoplossing.
- Spoel de sensor (niet de connector) af met water, veeg hem af met een droge doek en laat hem volledig drogen. VOORZICHTIG Niet steriliseren met stralingsstoom of ethyleenoxide.
Houdbaarheid
3 jaar
Garantiekabels
en sensoren biedt een garantie van een jaar op materiaal- of fabricagefouten vanaf de aankoopdatum. Orantech dekt niet de schade of breuk als gevolg van misbruik of nalatig onderhoud van de sensor.

Kabels en sensoren garanderen dat de apparatuur voldoet aan de specificaties van de momenteel geldende en daarop toepasselijke veiligheids- en prestatienormen.
Waarschuwing
- Controleer voordat u de sensor gebruikt of het apparaat op nul is gezet. Dit moet mogelijk handmatig worden uitgevoerd. Het niet op nul zetten kan resulteren in onjuiste aflezingen.
- Sensoren zijn ontworpen voor gebruik met specifieke monitoren.
- De operator is verantwoordelijk voor het controleren van de compatibiliteit van de monitor, sensor en kabel voor gebruik.
- Incompatibele componenten kunnen leiden tot verminderde nauwkeurigheid en prestaties.
- Raadpleeg de bedieningsinstructies voor de apparatuur en de bijbehorende accessoires voordat u de apparatuur bedient om hun compatibiliteit te garanderen.
- Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur kan apparatuur beïnvloeden.
- Raadpleeg uw lokale wet- en regelgeving voor informatie over het afvoeren van de sensor.
- Gebruik de sensor niet tijdens MRI-scans. Geleidende stroom kan brandwonden veroorzaken. De sensor kan ook invloed hebben op het MRI-beeld en de MRI-eenheid kan de nauwkeurigheid van de sensor beïnvloeden.
- Dompel de sensor of de connectoruiteinden van de sensor niet onder in reinigingsoplossing (en).
Afvalverwijdering
Raadpleeg uw lokale wet- en regelgeving voor informatie over het afvoeren van ETCO2-sensoren.

Accessoires
De ETCO2-sensor is alleen compatibel met de reguliere CO2-luchtwegadapters van Respironics, zoals hieronder aangegeven:

Accessoire	Omschrijving
Luchtwegadapters	PN: 6063, Luchtwegadapter voor volwassenen voor gebruik bij één patiënt
	PN: 6421, Luchtwegadapter voor volwassenen met mondstuk voor gebruik bij één patiënt
	PN: 6312, luchtwegadapter voor zuigelingen voor één patiënt
	PN: 7007, herbruikbare luchtwegadapter voor volwassenen / kinderen
	PN: 7053, Herbruikbare luchtwegadapter voor zuigelingen
CO2 Mainstream-bewakingsmasker	PN: 9960PED, CAPNO2mask - pediatrisch
	PN: 9960STD, CAPNO2mask - standaard voor volwassenen
	PN: 9960LGE, CAPNO2mask - volwassen groot

Symboolverklaring

	Fabrikant
	Catalogus nummer
	Batchcode
	Serienummer
	Gasinvoer
	Gasuitgang
	Latex vrij
	Niet gesteriliseerd
	Zie instructies
	Voorzichtigheid
	Datum van fabricage
	Een doorgestreepte container geeft aan dat het afval aan het einde van de levensduur gescheiden is van het gewone afval. Richtlijn afval van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)
	Bescherming tegen vocht
	Volgens de Amerikaanse federale wetgeving mag dit apparaat alleen door of in opdracht van een arts worden verkocht.
	Erkende Europese vertegenwoordiger
	CE-markering
	Type BF-apparatuur