<<Back

ETCO2 anduri kasutusjuhend


  1. Kavandatud kasutusviisid ja
    kasutusnäidud ETCO2 anduri kavandatud kasutusala on süsinikdioksiidi seire pakkumine peremeesorganismi seiresüsteemile anesteesia või taastumise ajal, intensiivravi osakonnas ning erakorralise meditsiini, transpordi või hingamisteede hoolduse asutuses.

  2. Mõõtmise põhimõte
    ETCO2 andur kasutab CO2 jälgimiseks infrapunase neeldumise (IR) tehnikat. Põhimõte põhineb asjaolul, et CO2 molekulid neelavad infrapunavalguse energiat teatud lainepikkustel, kusjuures neeldunud energia hulk on otseselt seotud CO2 kontsentratsiooniga. Kui IR-valgusvihk juhitakse läbi CO2 sisaldava gaasiproovi, võib saada fotodetektori elektroonilise signaali.

     ETTEVAATUST
    USA föderaalseadused piiravad selle seadme müümist arsti poolt või tema käsul.

  3. Seadme kirjeldus

    Mudel

    Kirjeldus

    Rakenduse patsient

    Ühilduv monitor

    CTM-RP01

    Peavool / Respironics / 3,0M

    > 3kg

    GENERAL MEDITECH, INC., Mudel: G3C

     

  4. Kasutus- ja hoiukeskkond
    1. Töökeskkond: temperatuur: 5 kuni + 40 ° C, niiskus: 10 kuni 85%
    2. Säilitamiskeskkond: temperatuur: -25 kuni + 55 ° C, niiskus: 10 kuni 85%

  5. Performance

    Performance

    Parameeter

    Mõõtmistehnika

    Mittehajuv infrapuna (NDIR) spektroskoopia

    CO 2 mõõtepiirkond

    0 kuni 150 mmHg, 0 kuni 19,7%

    CO 2 eraldusvõime

    0,1 mmHg 0 kuni 69 mmHg 

    0,25 mmHg 70 kuni 150 mmHg

    CO 2 täpsus

    0 - 40 mmHg ± 2 mmHg

    41–70 mmHg ± 5% näidust

    71–100 mmHg ± 8% näidust

    101 - 150 mmHg ± 10% näidust

    Üle 80 hinge minutis ± 12% näidust

    * MÄRKUS. Gaasi temperatuur temperatuuril 25 ° C

    Hingamissageduse vahemik

    0 kuni 150 hingetõmmet minutis (lööki minutis)

    Hingamissageduse täpsus

    ± 1 hingetõmmet minutis (lööki minutis)

    Nõuded pingele

    5,0 VDC ± 5%

    Ühendamine

    Lemo Redel 8-pin

    Temperatuur ja niiskus

    Töötab: 0 kuni 40 ° C, suhteline õhuniiskus 15 kuni 85%, kondenseerumata

    Säilitamine: -10 kuni 40 ° C, suhteline õhuniiskus <90%, mitte kondenseeruv

    Veekindlus

    IPX2 - pritsmekindel (ainult anduripea)

     

  6.  Installimine ja kasutamine
    1. CTM-RP01 CO2 anduri ühendamine patsiendimonitoriga
      1. Sisestage CTM-RP01 CO2 anduri pistik peremeesmonitori pesasse, nagu on näidatud joonisel 1.


        (Joonis 1)

      2. Veenduge, et pistiku nooled oleksid pistiku ülaosas, ja ühendage pistiku kaks võtit pesaga ja sisestage.
      3. Pistiku eemaldamiseks haarake pistiku korpusest tagasi ja eemaldage.
        Märkus. Ärge eemaldage kaablist tõmmates.

      Allpool on toodud CTM-RP01 CO2-anduri ühendus joonisel fig 2 kujutatud CO2-adapteriga

      . CTM-RP01 ühildub ainult Respironics Novametrixi peavoolu CO2-hingamisteede adapteritega.


      (Joonis 2)

      Allpool on kujutatud CTM-RP01 CO2 andur koos patsiendi vooluringiga joonisel 3:


      (joonis 3)

    2. CO2 adapterid CO2
      jälgimiseks valige patsiendi ja jälgimisolukorra põhjal hingamisteede adapter. Hingamisteede adapteri koonus vastab standardile ISO 5356-1.

      Laste / täiskasvanute ühe patsiendi hingamisteede adapter

      • Kataloog nr 6063
      • Inkubeeritud patsientide puhul, kelle endotrahheaaltoru läbimõõt on üle 4 mm
      • Lisab 5 cc surnud ruumi
      • Kaal: 7,7 grammi
      • Rõhulangus: 0,40 cmH2O @ 60 LPM
      • Värv: selge

       

      Laste / täiskasvanute ühe patsiendi hingamisteede adapter

      • Kataloog nr 6312
      • Inkubeeritud patsientide puhul, kellel endotrahheaaltoru läbimõõt on 4 mm või vähem
      • Lisab vähem kui 1 cc surnud ruumi
      • Kaal: 9,1 grammi
      • Rõhulangus: 0,74 cmH20 @ 10 LPM
      • Värv: lilla

      Laste / täiskasvanute korduvkasutatav hingamisteede adapter

      • Kataloog nr 7007
      • Inkubeeritud patsientide puhul, kelle endotrahheaaltoru läbimõõt on üle 4 mm
      • Lisab 5 cc surnud ruumi
      • Kaal: 12,0 grammi
      • Rõhulangus: 0,38 cmH2O @ 60 LPM
      • Värv: must

       

      Laste / täiskasvanute ühe patsiendi hingamisteede adapter

      • Kataloog nr 7053
      • Inkubeeritud patsientide puhul, kellel endotrahheaaltoru läbimõõt on 4 mm või vähem
      • Lisab vähem kui 1 cc surnud ruumi
      • Kaal: 14,9 grammi
      • Rõhulangus: 0,68 cmH20 @ 10 LPM
      • Värv: punane

       

      Märge:

      1. Kõik komponendid on lateksivabad.
      2. Kõik mõõtmed on millimeetrites.
      3. Värvipigment ei muuda materjali spetsifikatsioone
      4. Adaptereid saab ühendada anesteesia, ventilaatori või BIPAP / CPAP maskidega mitteintubeeritud patsientidele.

      Kinnitage CTM-RP01 CO2 andur monitorile ja adapterile, nagu eespool kirjeldatud.

    3. Patsiendi ühendused

      Kombineeritud CO2 / vooluanduri identifitseerimistabel

      Laste / täiskasvanute kombineeritud CO2 / vooluandur

      • Kataloog nr 6719
      • Inkubeeritud patsientide puhul, kelle endotrahheaaltoru läbimõõt on üle 5,5 mm
      • Lisab 8 cc surnud ruumi
      • Kaal: 9,8 grammi
      • Rõhulangus: 2,1 cmH2O @ 60 LPM
      • Värv: selge

       

       

      Laste kombineeritud CO2 / vooluandur

      • Kataloog nr 6716
      • Inkubeeritud patsientidele, kellel on endotrahheaaltoru läbimõõt 3,5-6,0 mm
      • Lisab vähem kui 4 cc surnud ruumi
      • Kaal: 10,5 grammi
      • Rõhulangus: 2,1 cmH2O @ 30 LPM
      • Värv: roheline

       

       

      Vastsündinute kombineeritud CO2 / vooluandur

      • Kataloog nr 6720
      • Inkubeeritud patsientidele, kellel on endotrahheaaltoru läbimõõt 2,5-4,0 mm
      • Lisab vähem kui 1 cc surnud ruumi
      • Kaal: 9,6 grammi
      • Rõhulangus: 3,1 cmH2O @ 10 LPM
      • Värv: lilla

       

       

      Materjal: anduri korpus - polükarbonaat, torud - PVC, pistik - ABS plastik

      Märge:

      1. Kõik komponendid on lateksivabad.
      2. Kõik mõõtmed on millimeetrites.
      3. Kaal on mõeldud ainult andurile. Ei sisalda torusid ega pistikut.
      4. Värvipigment ei muuda materjali spetsifikatsioone.
      5. Adaptereid saab ühendada anesteesia, ventilaatori või BIPAP / CPAP maskidega mitteintubeeritud patsientidele.

      1. Anduri valimine:
      2. Ühendage kombineeritud CO2 / vooluandur vastuvõtva voolu sisendpessa.


        Märkus. Enne kombineeritud CO2 vooluanduri vooluahela sisestamist sisestage pistik alati anumasse. 



      3. Ühendage kombineeritud CO2 vooluandur patsiendi hingamisahelaga.

  7. Alarmi piirid, vahemikud ja vaikeseaded
    Vaadake ETCO2 anduriga kasutamiseks mõeldud CO2-monitori kasutusjuhendit.
  8. Segavad gaasi ja auru mõjud

    Gaas või aur

    Gaasi tase

    Kvantitatiivsed mõjud

    Dilämmastikoksiid

    60

    Lisamõju puudub

    Halotaan

    4

    Lisamõju puudub

    Enfluraan

    5

    Lisamõju puudub

    Isofluraan

    5

    Lisamõju puudub

    Sevofluraan

    5

    Lisamõju puudub

    Ksenoon

    80

    CO 2 väärtus 38 mmHg juures, maksimaalne negatiivne eelarvamus on halb 5 mmHg

    Heelium

    50

    Lisamõju puudub

    Mõõdetud doosiga inhalaatori raketikütused

    Täpsustamata

    Täpsustamata

    Desfluraan

    15

    CO 2 väärtus 38 mmHg, maksimaalne positiivne diagonaal Poor 3 mmHg

    Etanool

    0,1%

    Lisamõju puudub

    Isopropanool

    0,1%

    Lisamõju puudub

    Atsetoon

    0,1%

    Lisamõju puudub

    Metaan

    1%

    Lisamõju puudub

     

  9. Puhastamine ja desinfitseerimine
    • Enne puhastamist või desinfitseerimist lahutage andur vooluvõrgust.
    • Kastke andur (mitte pistik) lahja pesuvahendi lahusesse või 70% isopropy alkoholilahusesse. Kui vajalik on madala taseme desinfitseerimine, kasutage pleegituslahust 1:10.
    • Loputage andurit (mitte pistikut) vees, pühkige see kuiva lapiga ja laske täielikult kuivada. ETTEVAATUST Ärge steriliseerige kiiritusauru ega etüleenoksiidi abil. 
       


  10. Kõlblikkusaeg
    3 aastat

  11. Garantiikaablid
    ja andurid pakuvad üheaastast garantiid materjali või valmistusvigade eest alates ostukuupäevast. Orantech ei kata anduri kuritarvitamisest või hooletust hooldamisest tulenevaid kahjustusi ega purunemisi.

    Kaablid ja andurid tagavad seadme vastavuse praegu kehtivate ja sellele kohaldatavate ohutus- ja toimivusstandardite spetsifikatsioonidele.

  12. Hoiatus
    • Enne anduri kasutamist veenduge, et seade on nullitud. See võib olla vajalik käsitsi. Nullimata jätmine võib põhjustada valesid lugemisi.
    • Andurid on mõeldud kasutamiseks koos konkreetsete monitoridega.
    • Operaator vastutab monitori, anduri ja kaabli ühilduvuse kontrollimise eest enne kasutamist.
    • Ühildumatud komponendid võivad põhjustada täpsuse ja jõudluse halvenemist.
    • Enne seadme kasutamist lugege seadme ja sellega seotud lisaseadmete kasutusjuhendit, et tagada nende ühilduvus.
    • Kaasaskantavad ja mobiilsed raadiosideseadmed võivad seadmeid mõjutada.
    • Anduri utiliseerimise kohta leiate teavet kohalikest seadustest ja määrustest.
    • Ärge kasutage andurit MRI skaneerimise ajal. Juhtiv vool võib põhjustada põletusi. Samuti võib andur mõjutada MRI pilti ja MRI seade võib mõjutada anduri täpsust.
    • Ärge kastke andurit ega selle pistiku otsasid puhastuslahustesse.

     

  13. Jäätmete kõrvaldamine
    ETCO2 andurite utiliseerimise kohta leiate teavet kohalikest seadustest ja määrustest.

  14. Lisaseadmed
    ETCO2 andur ühildub ainult Respironicsi peamiste CO2 hingamisteede adapteritega, nagu allpool näidatud:

    Lisavarustus

    Kirjeldus

    Hingamisteede adapterid

    PN: 6063, ühele patsiendile mõeldud täiskasvanute hingamisteede adapter

    PN: 6421, ühepatsiendil kasutatav täiskasvanute hingamisteede adapter koos huulikuga

    PN: 6312, ühele patsiendile mõeldud imiku hingamisteede adapter

    PN: 7007, korduvkasutatav täiskasvanute / laste hingamisteede adapter

    PN: 7053, korduvkasutatav imiku hingamisteede adapter

    CO2 peavoolu seiremask

    PN: 9960PED, CAPNO2mask - pediaatriline

    PN: 9960STD, CAPNO2mask - täiskasvanute standard

    PN: 9960LGE, CAPNO2mask - täiskasvanu suur



  15. Sümbol Selgitus
    Tootja
    Kataloogi number
    Partii kood
    Seeria number
    Gaasi sisend
    Gaasi väljund
    Lateksivaba
    Steriliseerimata
    Vaadake juhiseid
    Ettevaatust
    Tootmiskuupäev
    Läbikriipsutatud prügikast näitab kasutuselt kõrvaldatud jäätmete käitlemist eraldi.
    Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete direktiiv
    Kaitse niiskuse eest
    USA föderaalseadused piiravad selle seadme müümist arsti poolt või tema käsul.
    Euroopa volitatud esindaja
    CE-märgis
    BF-tüüpi varustus