<<Back

Instrukcja obsługi przetwornika płodu

Przeznaczenie i wskazania do użycia

Te głowice są przeznaczone do stosowania jako akcesoria zamienne do monitorów płodu do pomiaru tętna płodu i skurczów macicy u ciężarnej pacjentki.

Procedury operacyjne:

  1. Upewnij się, że przetwornik jest kompatybilny. Zobacz załączoną kompatybilną etykietę, aby upewnić się, że używane urządzenie
    jest zgodne z przetwornikiem.
  2. Upewnij się, że wtyczka przetwornika pasuje do złącza w urządzeniu. Następnie całkowicie podłącz sondę do urządzenia.
  3. Na monitorze przy łóżku upewnij się, że śledzenie rejestruje FHR, a nie MHR.
  4. Po monitorowaniu w środowisku wodnym przetworniki i kable należy dokładnie osuszyć.

UŻYWAJ POD PRYSZNICEM LUB W WANNIE:

Uwaga: W przypadku korzystania z wodoszczelnych przetworników do monitorowania w wodnym środowisku zaleca się, aby w
celu uzyskania najlepszych wyników używać przetwornika stopowego i pasków wielokrotnego użytku do dziurek na guziki.

  1. UŻYWAJ PRZETWORNIKÓW W ŚRODOWISKU WODNYM TYLKO PO PODŁĄCZENIU DO SYSTEMU TELEMETRII. NIE DOPUSZCZAJ DO ZAMOCOWANIA SYSTEMU TELEMETRII.
  2. NIE UŻYWAJ PRZETWORNIKA W ŚRODOWISKU WODNYM PODŁĄCZONYM BEZPOŚREDNIO DO MONITORA PŁODU LUB MATKI / PŁODU, KTÓRY JEST BEZPOŚREDNIO PODŁĄCZONY DO ZASILANIA SIECIOWEGO.

Wydajność / niezawodność:

Przetworniki ultradźwiękowe i Toco wraz z kompatybilnym ultradźwiękowym monitorem dopplerowskim zostały zatwierdzone i przetestowane pod kątem zgodności z normą IEC 60601-2-37.

Pomiar wartości porównawczej w% nasycenia:

Ultradźwiękowy zakres FHR (65-200 kół) ------ Dokładność ± 2 koła / min
Zakres aktywności macicy (0-100 jednostek) ----------- Błąd liniowy ± 10%

    Czyszczenie i dezynfekcja

    1. Podczas czyszczenia lub dezynfekcji należy odłączyć głowicę od monitora;
    2. Wyczyść lub nasącz głowicę przed podaniem jej nowemu pacjentowi.
    3. Głowicę można czyścić powierzchniowo, przecierając ją roztworem, takim jak 70% alkohol izopropylowy. Jeśli wymagana jest dezynfekcja niskiego poziomu, użyj roztworu wybielającego w proporcji 1:10. Nie używaj nierozcieńczonego wybielacza (5% ~ 5,25% podchlorynu sodu) ani żadnych innych środków czyszczących niż te zalecane, ponieważ może to spowodować trwałe uszkodzenie czujnika.
    4. Nasącz czysty, suchy gazik roztworem czyszczącym. Przetrzyj wszystkie powierzchnie przetwornika tą gazą; Nasącz inny czysty, suchy gazik sterylną lub destylowaną wodą. Wytrzyj wszystkie powierzchnie czujnika i kabla tą gazą; Osusz głowicę, wycierając wszystkie powierzchnie czystą, suchą gazą.
    5. Uwaga: nie narażaj styków złącza na działanie roztworów czyszczących, ponieważ może to spowodować trwałe uszkodzenie zarówno czujnika, jak i monitora.

      Składowania i stosowania:

      Nieużywane głowice powinny być luźno zwinięte i przechowywane w temperaturze pokojowej. Nie owijaj przetworników wokół obudów sprzętu, aby uniknąć uszkodzenia przewodów wewnętrznych.

      Zakres działania środowiska:

      Gwarancja:

      Producent udziela 12 miesięcy gwarancji na wady materiałowe lub wykonania, licząc od daty zakupu. Nie obejmuje jednak uszkodzeń lub pęknięć wynikających z niewłaściwego użytkowania lub niedbałej pielęgnacji kabla. Gwarantujemy, że sprzęt jest zgodny ze specyfikacjami norm bezpieczeństwa i wydajności aktualnie obowiązujących i mających do niego zastosowanie.

      Ostrzeżenie:

      1. Przetworniki są przeznaczone do użytku z określonymi monitorami.
      2. Operator jest odpowiedzialny za sprawdzenie kompatybilności monitora, przetwornika i kabla przed użyciem.
      3. Niezgodne komponenty mogą skutkować obniżeniem dokładności i wydajności.
      4. Przed przystąpieniem do obsługi sprzętu należy zapoznać się z instrukcją obsługi danego sprzętu i powiązanych akcesoriów, aby zapewnić ich zgodność.
      5. Przenośny i mobilny sprzęt komunikacyjny RF może mieć wpływ na sprzęt.
      6. Utylizacja przetworników musi być zgodna z lokalnymi przepisami.
      7. Nie używaj czujnika podczas skanowania MRI. Prąd przewodzony może spowodować oparzenia. Czujnik może również wpływać na obraz MRI, a aparat MRI może wpływać na dokładność pomiarów.
      8. Nie zanurzać głowicy ani końcówek złącza przetwornika w roztworze (-ach) czyszczącym (-ych).

        PRZESTROGA:
        Prawo federalne Stanów Zjednoczonych zezwala na sprzedaż tego urządzenia wyłącznie przez lekarza lub na jego zlecenie.

        Utylizacja odpadów: Zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami dotyczącymi odpadów głowic płodowych. 

        Objaśnienie symboli

        Producent
        Numer katalogu
        Kod partii
        Numer seryjny
        Bez lateksu
        Nie sterylizowane
        Zobacz instrukcje
        Uwaga
        Data produkcji
        Przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza oddzielne traktowanie od odpadów ogólnych pod koniec okresu użytkowania.
        Dyrektywa w sprawie odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE)
        Ochrona przed wilgocią
        Prawo federalne Stanów Zjednoczonych zezwala na sprzedaż tego urządzenia wyłącznie przez lekarza lub na jego zlecenie.
        Autoryzowany przedstawiciel w Europie
        Znak CE