Manwal għall-Utent tan-NIBP Cuff li jista 'jerġa' jintuża

Użu maħsub u Indikazzjonijiet għall-Użu

NIBP Cuffs li jistgħu jerġgħu jintużaw huwa aċċessorju użat fil-kejl manwali u monitoraġġ awtomatiku tal-pressjoni tad-demm mhux invażiv. Il-pulzier mhux sterili u jista 'jerġa' jintuża. Agħżel id-daqs xieraq tal-pulzier b'tubu wieħed jew tubu doppju skont id-daqs tal-pazjent u s-sistema ta 'monitoraġġ. 

Kundizzjonijiet Operattivi:

• Temperatura ambjentali: 0 sa + 40 ° C
• Umdità relattiva: 15 sa 85%
• Pressjoni atmosferika: 86kpa ~ 106kpa

Ħażna u Ippakkjar:

Il-pulzieri huma ppakkjati individwalment.
Il-pulzieri għandhom jinħażnu fl-imballaġġ oriġinali tiegħu u fil-kondizzjonijiet tal-ħażna biex timmassimizza l-ħajja tal-ħażna tal-pulzieri.
Il-kundizzjonijiet tal-ħażna huma kif ġej:

• Temperatura ambjentali: -10 sa + 40 ° C
• Umdità relattiva: 15 sa 85%
• Pressjoni atmosferika: 86kpa ~ 106kpa

STRUZZJONIJIET GĦALL - UŻU 

• Agħżel is-sit xieraq tal-kejl tal-pressjoni tad-demm. Minħabba li l-valuri normattivi ġeneralment huma bbażati fuq dan is-sit u bħala kwistjoni ta 'konvenjenza, id-driegħ ta' fuq huwa preferut. Meta d-daqs jew l-għamla tan-naħa ta 'fuq tad-driegħ jew il-kura tal-pazjent kif xieraq, b'kont meħud tal-istat kardjovaskulari tal-pazjent u l-effett ta' sit alternattiv fuq il-valuri tal-pressjoni tad-demm, id-daqs tal-pulzier u l-kumdità xierqa.
• Jekk il-pazjent ikun bil-wieqfa, bilqiegħda, jew inklinat, aċċerta ruħek li s-saqajn tar-riġlejn huma sostnuti biex iżommu l-pulzier fil-livell tal-qalb tal-pazjent. Jekk il-pulzier mhux fil-livell tal-qalb, għandha tiġi kkunsidrata d-differenza fil-valuri sistoliċi u dijastoliċi minħabba l-effett idrostatiku.
• Agħżel id-daqs tal-pulzier xieraq. Kejjel riġel il-pazjent u agħżel pulzier ta 'daqs xieraq skond id-daqs immarkat fuq il-pulzier jew l-ippakkjar tal-pulzier. Meta d-daqsijiet tal-pulzieri jikkoinċidu għal ċirkonferenza speċifikata, agħżel il-pulzier ta 'daqs ikbar. L-eżattezza tiddependi fuq l-użu ta 'pulzier ta' daqs xieraq.
• Qabel l-użu, iċċekkja li l-pulzier, it-tubi tal-pulzier u l-pajp huma nodfa u ħielsa minn ħsara. Ibdel il-pulzier meta jkun jidher li qed tixjieħ, tiċrita jew għeluq dgħajjef. Tintefax il-pulzier meta tkun imgeżwer. Tużax pulzier jekk l-integrità strutturali hija suspettata.
• Spezzjona r-riġlejn tal-pazjent qabel l-applikazzjoni. Tapplikax pulzieri għal żoni fejn il-ġilda mhix intatta jew it-tessut imweġġa '. Kun żgur li l-ganċ ma jmissx il-ġilda; kuntatt jista 'jikkawża irritazzjoni.
• Palpa l-arterja u poġġi l-pulzier sabiex l-arterja tal-pazjent tkun allinjata mal-vleġġa tal-pulzier immarkata “arterja”. Ara l-figura li ġejja għad-dettalji.
• Agħfas l-arja kollha mill-pulzier u kkonferma li l-pulzier huwa mqabbad ma 'apparat ta' kejl tal-pressjoni tad-demm mhux invażiv. Aċċerta ruħek li l-konnessjoni hija sigura, mingħajr ostakli u li t-tubi mhumiex imdawra.
• Kebbeb il-pulzier sewwa fuq id-driegħ tal-pazjent. Il-linja tal-indiċi tal-pulzier għandha taqa 'fil-marki tal-firxa. Kun żgur li l-għeluq tal-ganċ u taċ-ċirku jkun imqabbad sewwa sabiex il-pressjoni titqassam indaqs mal-pulzier kollu. Jekk tintuża l-parti ta 'fuq tad-driegħ, poġġi l-pulzieri kemm jista' jkun viżwalment.
• It-tgeżwir xieraq tal-pulzieri għandu jkun komdu, iżda xorta għandu jħalli spazju għal subgħajh bejn il-pazjent u l-pulzier. Il-pulzier m'għandux ikun strett tant li jipprevjeni r-ritorn tal-vini bejn id-determinazzjonijiet.

Tindif

Garanzija / Responsabbiltà

Il-manifattur joffri 6 xhur garanzija kontra difetti fil-materjal u / jew ix-xogħol mid-data tax-xiri. Imma ma tkoprix il-ħsara jew ksur minħabba l-użu abbużiv jew il-kura negliġenti tal-pulzieri. Aħna niggarantixxu li t-tagħmir jikkonforma mal-ispeċifikazzjonijiet tal-istandards ta 'sikurezza u prestazzjoni attwalment fis-seħħ u applikabbli għalih.

Twissija:

1. Qabbad il-pulzieri u s-sistemi ta 'inflazzjoni biss ma' sistemi ddisinjati għal monitoraġġ mhux invażiv tal-pressjoni tad-demm.
2. Tgħaqqadx il-pulzier ma 'sistemi ta' fluwidu intravaskulari li jistgħu jippermettu li l-arja tiġi ppumpjata ġo vini, li tista 'twassal għal korriment serju tal-pazjent.
3. Tapplikax pressjoni esterna kontra l-pulzier waqt il-monitoraġġ. Jista 'jikkawża valuri tal-pressjoni tad-demm mhux eżatti.
4. Biex ittejjeb il-prestazzjoni u l-eżattezza, imminimizza l-moviment tar-riġlejn / il-moviment tal-pulzier.
5. Evita kuntatt mal-pulzier waqt li tissorvelja peress li jista 'jikkawża valuri mhux eżatti tal-pressjoni tad-demm.
6. Apparat li jeżerċita pressjoni fuq it-tessut kien assoċjat ma 'purpura, avulsjoni tal-ġilda, sindromu kompartimentali, iskemija u / jew newropatija.
7. Tiksibx determinazzjonijiet mhux aktar spiss minn dawk indikati klinikament, billi tiżen il-benefiċċji ta 'kejl frekwenti kontra r-riskju.
8. Iċċekkja s-sit tal-pulzier u l-estremità ta 'spiss għal sinjali ta' ċirkolazzjoni tad-demm imfixkla, speċjalment meta tissorvelja f'intervalli frekwenti u / jew fuq perjodi ta 'żmien estiżi. Dawwar is-sit jekk xieraq.
9. Neħħi l-pulzier mill-pazjent meta l-monitoraġġ ikun ġie sospiż.
10. Tużax pulzier fuq riġel użat għal infużjoni ġol-vini jew żoni fejn iċ-ċirkolazzjoni hija kompromessa.
11. Uża kura meta tpoġġi l-pulzier fuq l-estremità użat biex tissorvelja parametri oħra tal-pazjent.
12. Tapplikax pulzieri għal żoni fejn il-ġilda mhix intatta jew it-tessut imweġġa '. Kun żgur li n-naħa mhux maħduma tal-għeluq ma tmissx mal-ġilda; kuntatt jista 'jikkawża irritazzjoni.
13. Tiksibx determinazzjonijiet aktar ta 'spiss minn indikati klinikament, u tibbenefika mill-benefiċċji ta' kejl frekwenti kontra r-riskju.
14. Applika pulzier skont l-istruzzjonijiet.

ATTENZJONI: Il
-liġi federali tal-Istati Uniti tillimita dan l-apparat għall-bejgħ minn jew fuq ordni ta 'tabib.

Spjegazzjoni tas-Simbolu

	Manifattur
	Numru tal-katalgu
	Kodiċi tal-lott
	Numru tas-serje
	Bla latex
	Mhux sterilizzat
	Ara l-istruzzjonijiet
	Attenzjoni
	Data tal-manifattura
	Ir-reċipjent tar-roti maqtugħ jindika trattament separat mill-iskart ġenerali fl-aħħar tal-ħajja. Direttiva dwar l-Iskart tat-Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE)
	Is-simbolu tal-arterja u l-vleġġa għandhom jitqiegħdu fuq l-arterja brakjali jew femorali
	Linja tal-Indiċi
	Il-linja tal-indiċi tal-pulzier għandha taqa 'fil-marki tal-firxa
	Il-liġi federali ta ’l-Istati Uniti tillimita dan l-apparat għall-bejgħ minn jew fuq ordni ta’ tabib.
	Rappreżentant Awtorizzat Ewropew
	Marka CE