<<Back

Återanvändbar användarhandbok för NIBP-manschetten


Avsedd användning och indikationer för användning

Återanvändbara NIBP-manschetter är ett tillbehör som används vid manuell mätning och automatisk icke-invasiv blodtrycksövervakning. Manschetten är icke-steril och kan återanvändas. Välj lämplig manschettstorlek med ett eller två rör beroende på patientstorlek och övervakningssystem. 

Driftsförhållanden:

  • Omgivningstemperatur: 0 till + 40 ° C
  • Relativ luftfuktighet: 15 till 85%
  • Atmosfäriskt tryck: 86kpa ~ 106kpa

Förvaring och förpackning:

Manschetterna är individuellt förpackade.
Manschetterna måste förvaras i originalförpackningen och under lagringsförhållandena för att maximera manschettens livslängd.
Förvaringsförhållandena är som följer:

  • Omgivningstemperatur: -10 till + 40 ° C
  • Relativ luftfuktighet: 15 till 85%
  • Atmosfäriskt tryck: 86kpa ~ 106kpa

ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER 

  • Välj lämplig plats för mätning av blodtryck. Eftersom normativa värden i allmänhet är baserade på denna webbplats och som en bekvämlighetsfråga föredras överarmen. När överarmens storlek eller form eller patientens vård följs, med hänsyn tagen till patientens kardiovaskulära status och effekten av alternativt ställe på blodtrycksvärden, rätt manschettstorlek och komfort.
  • Om patienten står, sitter eller lutar ska du se till att manschetten stöds för att hålla manschetten på nivå med patientens hjärta. Om manschetten inte är på hjärtnivå måste skillnaden i systoliska och diastoliska värden på grund av hydrostatisk effekt övervägas.
  • Välj lämplig manschettstorlek. Mät patientens lem och välj manschetten i lämplig storlek efter storlek markerad på manschetten eller manschettförpackningen. När manschettstorlekarna överlappar varandra för en viss omkrets väljer du manschetten i större storlek. Noggrannhet beror på användning av manschetten i rätt storlek.
  • Kontrollera före användning att manschetten, manschettslangen och slangen är rena och fria från skador. Byt ut manschetten när åldrande, rivning eller svag förslutning syns. Blås inte upp manschetten när den är packad. Använd inte manschetten om strukturell integritet är misstänkt.
  • Inspektera patientens lem före applicering. Applicera inte manschetten på områden där huden inte är intakt eller vävnaden skadas. Se till att kroken inte kommer i kontakt med huden. kontakt kan orsaka irritation.
  • Palpera artären och placera manschetten så att patientens artär är i linje med manschettpilen märkt "artär." Se följande bild för mer information.
  • Pressa in all luft från manschetten och bekräfta att manschetten är ansluten till en icke-invasiv blodtrycksmätare. Se till att anslutningen är säker, fri och att slangen inte är knäckt.
  • Vik manschetten tätt runt patientens lem. Manschettindexraden måste falla inom intervallmarkeringarna. Se till att hak och ögla är ordentligt inkopplade så att trycket fördelas jämnt över manschetten. Om överarmen används, placera manschetten så långt närmast som möjligt.
  • Korrekt manschettförpackning ska vara tätt, men bör ändå ge utrymme för ett finger mellan patient och manschett. Manschetten ska inte vara så tät att den förhindrar venös återgång mellan bestämningarna.

Rengöring

Produkten måste rengöras noggrant med det angivna tvättmedlet innan det återanvänds. Den extra användningen av hushållsblekmedel som beskrivs nedan ger åtminstone låg desinfektion.
  • Återanvändbara NIBP-manschetter har genomgått 20 på varandra följande tillämpningar av följande rengörings- / desinfektionsmetod utan någon uppenbar negativ effekt. Även om denna procedur är tillräcklig för desinfektion, kanske den inte tar bort alla fläckar.
  • Försiktighet måste iakttas för att undvika att vätska tränger in i manschettröret, luftslangöppningarna och uppblåsningsventilerna. Vätska i luftvägarna kan påverka noggrannheten för bestämning av blodtrycket och skada automatiska eller manuella bildskärmar.
Material
  • Enzymatiskt rengöringsmedel såsom ENZOL enzymatisk rengöringsmedel (US) eller Cidezyme enzymatisk rengöringsmedel (UK)
  • Destillerat vatten
  • 10% lösning av hushållsblekmedel i destillerat vatten
  • Mjuka dukar och mjuka borstar
  • Spraya flaskor
Procedur
  • Förbered det enzymatiska rengöringsmedlet (ENZOL enzymatisk tvättmedel (USA) eller Cidezyme enzymatisk tvättmedel (UK) eller motsvarande och distalt vatten) enligt tillverkarens instruktioner och 10% blekmedel, i separata sprayflaskor.
  • Spraya tvättmedel rikligt på produkten. Låt sitta i 1 minut om materialet torkas på.
  • Torka av släta ytor med en mjuk trasa. Använd en mjukborste på synligt nedsmutsade ytor och oregelbundna ytor.
Obs: Var särskilt försiktig när du rengör lampan och reglerventilen i ett komplett inflationssystem. Låt inte vätska tränga in i backventilen eller mättad ratt.
  • Ta bort synliga föroreningar från periferin och kontrollknappens undersida.
  • Skölj med stora mängder destillerat vatten.
  • För att desinficera, spray 10% blekmedel på det drabbade området tills det är mättat och låt sitta i 5 minuter.
  • Torka bort överflödig lösning och skölj produkten igen med destillerat vatten. Låt manschetten lufttorka.

Garanti / ansvar

Tillverkaren erbjuder 6 månaders garanti mot defekter i material och / eller utförande från inköpsdatumet. Men täcker inte skador eller brott på grund av missbruk eller vård av manschetterna. Vi garanterar att utrustningen överensstämmer med specifikationerna i de gällande säkerhets- och prestandastandarder som gäller för den.

Varning:

  1. Anslut manschetter och inflationssystem endast till system som är utformade för icke-invasiv blodtrycksövervakning.
  2. Anslut inte manschetten till intravaskulära vätskesystem som gör att luft kan pumpas in i ett blodkärl, vilket kan leda till allvarlig patientskada.
  3. Använd inte yttre tryck mot manschetten under övervakning. Kan orsaka felaktiga blodtrycksvärden.
  4. För att optimera prestanda och noggrannhet, minimera lemmens rörelse / manschettrörelse.
  5. Undvik kontakt med manschetten under övervakning eftersom det kan orsaka felaktiga blodtrycksvärden.
  6. Enheter som utövar tryck på vävnad har associerats med purpura, hudavulsion, kompartementsyndrom, ischemi och / eller neuropati.
  7. Få inte bestämningar oftare än kliniskt indikerade, och väga fördelarna med frekvent mätning mot risk.
  8. Kontrollera ofta manschettplatsen och extremiteterna för tecken på nedsatt blodflöde, särskilt vid övervakning med frekventa intervall och / eller under längre tidsperioder. Rotera platsen om det är lämpligt.
  9. Ta bort manschetten från patienten när övervakningen har stängts av.
  10. Applicera inte manschetten på extremiteterna som används för intravenös infusion eller områden där cirkulationen äventyras.
  11. Var försiktig när du placerar manschetten på extremiteterna som används för att övervaka andra patientparametrar.
  12. Applicera inte manschetten på områden där huden inte är intakt eller vävnaden skadas. Se till att den grova sidan av förslutningen inte kommer i kontakt med huden; kontakt kan orsaka irritation.
  13. Få inte bestämningar oftare än kliniskt indikerade, viktningsfördelar med frekvent mätning mot risk.
  14. Applicera manschetten enligt anvisningarna.

    FÖRSIKTIGHET:
    USA : s federala lag begränsar försäljningen av denna enhet av eller på läkares order.

    Symbolförklaring

    Tillverkare
    Katalognummer
    Partikod
    Serienummer
    Latex fri
    Icke-steriliserad
    Se instruktionerna
    Varning
    Tillverkningsdatum
    Sträckt papperskorg indikerar separat behandling från allmänt avfall vid livets slut.
    Direktiv om avfall från elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE)
    Artärsymbol och pil ska placeras över artär i brakial eller lårben
    Indexrad
    Manschettindexraden måste falla inom intervallmarkeringarna
    USA: s federala lag begränsar försäljning av denna enhet av eller på beställning av en läkare.
    Europeiska auktoriserade representanten
    CE-märke