Újrafelhasználható hőmérséklet-szonda felhasználói kézikönyv

Rendeltetésszerű használat és felhasználási indikációk

A kábelek és érzékelők hőmérséklet-szondáit a hőmérséklet ellenőrzésére használják. A hőmérséklet-szondák újrafelhasználhatók, és a Philips, Nihon Kohden és más, az YSI 400 sorozatú szondákkal kompatibilis monitorokkal való használatra készültek.
Ezeket az eszközöket csak szakképzett orvosi személyzet használhatja.

A szondák modelljei a következő nagy márkákhoz érhetők el: 

Működési eljárások:

1. Ellenőrizze a szonda kompatibilitását. A kompatibilis címkével ellenőrizze, hogy az eszköz kompatibilis-e a szondával.
2. Ellenőrizze, hogy a szonda dugója megegyezik-e a készülék csatlakozójával. Ezután dugja be teljesen a szondát a készülékbe.
3. Helyezze a szonda hegyét arra a helyre, ahol a hőmérsékletet mérik. Rögzítse a szonda hegyét orvosi szalaggal a helyszínen, ha alkalmazható.
   A válaszidő után a szonda megkezdi a mérést.

Teljesítmény és megbízhatóság:

A kompatibilis monitorral használt szondákat validálták és tesztelték az ISO 80601-2-56 szabványnak való megfelelés érdekében.
Pontosság és stabilitás: A szondák pontosak és felcserélhetők más szondákkal, ugyanazokkal a kompatibilis csatlakozókkal, hasonló hőmérsékleti és ellenállási jellemzőik miatt. A rendszer pontossága a szonda és a műszer pontosságának összege.
Mérési tartomány (25-45 ℃) ------ Pontosság ± 0,1 ℃
Válaszidő (2 ° C-kal magasabb vagy alacsonyabb, mint a referencia-hőmérsékleti forrás) -------- ≤150S
Minimális mérési idő: 5 perc
Védelmi fok áramütés ellen: BF típusú alkalmazott alkatrész
A víz behatolása elleni védelem mértéke: IPX2
Várható élettartam: 2 év. Minden használat előtt szemrevételezéssel ellenőrizze a szondát repedések, furatok, horzsolások stb. Ha ilyen kábelromlást észlel, dobja ki a szondát a kórház orvosi rendeltetése szerint.

Tisztítás:

1. Törölje le a szondát, a vezetéket és a dugót 70% izopropanollal megnedvesített puha ruhával.
2. Tisztítás közben tartsa a szondát egyik kezében az érzékelő hegyénél, és törölje a szondát és a vezetéket a dugó felé. A túlzott nyomás megnyújthatja a kábelköpenyt és megszakíthatja a belső vezetékeket, tönkretéve a szondát. Az ólomhuzalok folyamatos hajlítása és tisztítása a belső vezetékeket is megszakíthatja.
3. Egyszer alaposan súrolja le a felületeket, ha látható szennyeződések maradnak, ismételje meg a súrolást, amíg látható szennyeződések nem maradnak.
4. Tisztítás után törölje le a tisztítóoldatot száraz ruhával.

Fertőtlenítés (bőrszonda, alacsony szintű):

1. Törölje le a szondát, a vezetéket és a dugót 70% izopropanollal megnedvesített puha ruhával.
2. Tisztítás közben tartsa a szondát egyik kezében az érzékelő hegyénél, és törölje a szondát és a vezetéket a dugó felé. A túlzott nyomás megnyújthatja a kábelköpenyt és megszakíthatja a belső vezetékeket, tönkretéve a szondát. Az ólomhuzalok folyamatos hajlítása és tisztítása a belső vezetékeket is megszakíthatja.
3. Egyszer alaposan súrolja le a felületeket, ha látható szennyeződések maradnak, ismételje meg a súrolást, amíg látható szennyeződések nem maradnak.
4. Alaposan öblítse le a szondát steril vízzel egy percig.
5. A fertőtlenítés után száraz ruhával törölje le a fertőtlenítő oldatot.

Fertőtlenítés (Rectum szonda, magas szintű):

1. Használjon cidex-aktivált glutáraldehid-oldatot (a fertőtlenítési paramétereket a fertőtlenítőszer használati útmutatója határozza meg) a kórházi szabványnak megfelelően.
2. Alaposan öblítse le a szondát 1-2 percig steril vízzel.
3. Szemrevételezéssel ellenőrizze a berendezés tisztaságát. Ha vannak szennyező anyagok, ismételje meg a fenti törlési és öblítési eljárást.
4. A maradék oldatot fertőtlenítés után steril gézzel törölje le.

Tárolás és kezelés:

Ha nem használja, a szondákat lazán kell feltekerni és szobahőmérsékleten tárolni. A belső vezetékek károsodásának elkerülése érdekében ne tekerje a szondákat a berendezés köré.

Üzemeltetési feltételek

• Környezeti hőmérséklet: 0 és + 40 ° C között
• Relatív páratartalom: 15–85%
• Légköri nyomás: 86kpa ~ 106kpa

Tárolás / csomagolás

A szondákat külön csomagolják.
A szondákat eredeti csomagolásukban és tárolási körülmények között kell tárolni, hogy maximalizálják tárolási idejüket.
A tárolási feltételek a következők:

• Környezeti hőmérséklet: -10 és + 40 ° C között
• Relatív páratartalom: 15–85%
• Légköri nyomás: 86kpa ~ 106kpa

Garancia:

A kábelek és érzékelők egyéves garanciát vállalnak az anyag- vagy gyártási hibákra a vásárlás napjától kezdve. A kábelek és érzékelők nem fedezik a szondák visszaélésszerű használatából vagy gondatlan gondozásából eredő károkat vagy töréseket.
A kábelek és érzékelők garantálják, hogy a berendezés megfelel a jelenleg érvényben lévő és a rá vonatkozó biztonsági és teljesítményi előírások specifikációinak.

Figyelem

1. A szondákat speciális monitorokkal való használatra tervezték.
   
2. Az üzemeltető felelős a monitor, az érzékelő és a kábel kompatibilitásának ellenőrzéséért használatuk előtt.
3. Az inkompatibilis alkatrészek a pontosság és a teljesítmény romlásához vezethetnek.
4. A készülék üzemeltetése előtt olvassa el a berendezés és a kapcsolódó tartozékok kezelési útmutatóját, hogy biztosítsa azok kompatibilitását.
5. A hordozható és mobil RF kommunikációs berendezések befolyásolhatják a berendezéseket.
6. Ne merítse a csatlakozó végeit tisztító oldat (ok) ba.
7. Ne szervizelje és ne tartsa karban a szondát, amíg betegen használja.
8. Ezen érzékelő módosítása nem megengedett.
9. Ha lehetséges, távolítsa el a szondát a beteg érintkezésétől, mielőtt aktiválna egy műtéti egységet vagy más rádiófrekvenciás forrást.
10. Ha szondákat elektromos sebészeti berendezéssel együtt kell használni, ellenőrizni kell azokat a műszereket, amelyekhez a szondákat csatlakoztatták, a rádiófrekvenciák megfelelő leválasztására az elektromos talajtól.

VIGYÁZAT:

1. Az Egyesült Államok szövetségi törvényei ezt az eszközt orvos számára vagy orvos megrendelésére korlátozzák.
2. A szondák nem megfelelő kezelése a belső vezetékek károsodását és az elektromos szigetelés elvesztését vagy helytelen hőmérsékleti értékeket okozhat.

Hulladékkezelés:
Kérjük, olvassa el a helyi törvényeket és előírásokat a hőmérsékleti szondák ártalmatlanításáról.

Szimbólum Magyarázat

	Gyártó
	Katalógus szám
	Vonalkód
	Sorozat száma
	Latex mentes
	Nem sterilizált
	Lásd az utasításokat
	Vigyázat
	Gyártás dátuma
	Az áthúzott kerekes szemét az általános hulladéktól elkülönített kezelést jelzi az élet végén. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelv (WEEE)
	Nedvesség elleni védelem
	Az Egyesült Államok szövetségi törvényei ezt az eszközt orvos számára vagy orvos megrendelésére korlátozzák.
	Meghatalmazott európai képviselő
	CE jelölés
	BF típusú berendezések