Atkārtoti lietojamas temperatūras zondes lietotāja rokasgrāmata

Paredzētā lietošana un lietošanas indikācijas

Kabeļu un sensoru temperatūras zondes paredzēts izmantot temperatūras kontrolei. Temperatūras zondes ir atkārtoti lietojamas un paredzētas lietošanai kopā ar Philips, Nihon Kohden un citiem monitoriem, kas ir saderīgi ar YSI 400 sērijas temperatūras zondēm.
Šīs ierīces ir paredzētas tikai kvalificēta medicīnas personāla lietošanai.

Zondu modeļi ir pieejami šādiem galvenajiem zīmoliem: 

Darbības procedūras:

1. Pārbaudiet zondes saderību. Skatiet saderīgo etiķeti, lai pārliecinātos, ka ierīce ir saderīga ar zondi.
2. Pārliecinieties, ka zondes spraudnis sakrīt ar ierīces savienotāju. Tad pilnībā pievienojiet zondi ierīcei.
3. Novietojiet zondes galu vietā, kur tiek mērīta temperatūra. Ja nepieciešams, piestipriniet zondes galu ar medicīnisko lenti.
   Pēc reakcijas laika zonde sāks mērīt.

Veiktspēja un uzticamība:

Zondes, kuras lieto kopā ar saderīgu monitoru, ir pārbaudītas un pārbaudītas, lai tās atbilstu ISO 80601-2-56.
Precizitāte un stabilitāte: zondes ir precīzas un savstarpēji aizstājamas ar citām zondēm ar tādiem pašiem saderīgiem savienotājiem to līdzīgo temperatūras un rezistoru īpašību dēļ. Sistēmas precizitāte ir zondes un instrumenta precizitātes summa.
Mērījumu diapazons (25–45 ℃) ------ Precizitāte ± 0,1 ℃
Reakcijas laiks (2 ° C augstāks vai zemāks par standarta temperatūras avotu) -------- ≤150S
Minimālais mērīšanas laiks: 5 minūtes Aizsardzības
pakāpe pret elektrošoku: BF tipa pielietotā daļa
Aizsardzības pakāpe pret ūdens iekļūšanu: IPX2
Paredzamais kalpošanas laiks: 2 gadi. Pirms katras lietošanas vizuāli pārbaudiet, vai zondē nav plaisu, urbumu, skrāpējumu utt. Ja tiek atklāta šāda sabrukšana kabeļa apvalkā, izmetiet zondi saskaņā ar slimnīcas medicīnisko atkritumu procedūru.

Tīrīšana:

1. Noslaukiet zondi, vadu un kontaktdakšu ar mīkstu drāniņu, kas samitrināta ar 70% izopropanolu.
2. Noslaukot tīru, turiet zondi vienā rokā pie sensora gala un noslaukiet zondi un svina vadu pret spraudni. Pārmērīgs spiediens varētu izstiept kabeļa apvalku un salauzt iekšējos vadus, sagraujot zondi. Turpinot svina vadu locīšanu un tīrīšanu, var arī saplīst iekšējie vadi.
3. Vienu reizi rūpīgi noberziet virsmas, ja paliek redzami piesārņotāji, atkārtojiet skrubi, līdz vairs nav redzamu piesārņotāju.
4. Pēc tīrīšanas notīriet tīrīšanas šķīdumu ar sausu drānu.

Dezinfekcija (ādas zonde, zema līmeņa):

1. Noslaukiet zondi, vadu un kontaktdakšu ar mīkstu drāniņu, kas samitrināta ar 70% izopropanolu.
2. Noslaukot tīru, turiet zondi vienā rokā pie sensora gala un noslaukiet zondi un svina vadu pret spraudni. Pārmērīgs spiediens varētu izstiept kabeļa apvalku un salauzt iekšējos vadus, sagraujot zondi. Turpinot svina vadu locīšanu un tīrīšanu, var arī saplīst iekšējie vadi.
3. Vienu reizi rūpīgi noberziet virsmas, ja paliek redzami piesārņotāji, atkārtojiet skrubi, līdz vairs nav redzamu piesārņotāju.
4. Vienu minūti rūpīgi noskalojiet zondi ar sterilu ūdeni.
5. Pēc dezinfekcijas dezinfekcijas šķīdumu noslaukiet ar sausu drānu.

Dezinfekcija (taisnās zarnas zonde, augsta līmeņa):

1. Izmantojiet cidex aktivētu glutaraldehīda šķīdumu (dezinfekcijas parametri ir noteikti dezinfekcijas līdzekļa lietošanas instrukcijā) atbilstoši slimnīcas standartam.
2. Rūpīgi izskalojiet zondi 1-2 minūtes ar sterilu ūdeni.
3. Vizuāli pārbaudiet aprīkojuma tīrību. Ja ir redzami piesārņotāji, atkārtojiet iepriekš ieteikto noslaukšanas un skalošanas procedūru.
4. Pēc dezinfekcijas atlikušo šķīdumu notīra ar sterilu marli.

Glabāšana un apstrāde:

Kad zondes netiek izmantotas, tās ir viegli jāpievelk un jāuzglabā istabas temperatūrā. Nenovietojiet zondes ap aprīkojumu, lai nesabojātu iekšējos vadus.

Darbības apstākļi

• Apkārtējā temperatūra: 0 līdz + 40 ° C
• Relatīvais mitrums: 15 līdz 85%
• Atmosfēras spiediens: 86kpa ~ 106kpa

Uzglabāšana / iesaiņošana

Zondes ir atsevišķi iepakotas.
Zondes jāuzglabā oriģinālajā iepakojumā un uzglabāšanas apstākļos, lai palielinātu to glabāšanas laiku.
Uzglabāšanas apstākļi ir šādi:

• Apkārtējā temperatūra: -10 līdz + 40 ° C
• Relatīvais mitrums: 15 līdz 85%
• Atmosfēras spiediens: 86kpa ~ 106kpa

Garantija:

Kabeļi un sensori piedāvā viena gada garantiju materiāla vai izgatavošanas defektiem no pirkuma datuma. Kabeļi un sensori neattiecas uz bojājumiem vai bojājumiem zondu ļaunprātīgas izmantošanas vai nolaidīgas aprūpes dēļ.
Kabeļi un sensori garantē, ka iekārta atbilst pašreiz spēkā esošo un tai piemērojamo drošības un veiktspējas standartu specifikācijām.

Brīdinājums

1. Zondes ir paredzētas lietošanai ar īpašiem monitoriem.
   
2. Operators ir atbildīgs par monitora, sensora un kabeļa savietojamības pārbaudi pirms tā lietošanas.
3. Nesaderīgi komponenti var pasliktināt precizitāti un veiktspēju.
4. Pirms aprīkojuma lietošanas skatiet iekārtas un ar to saistīto piederumu lietošanas instrukcijas, lai nodrošinātu to savietojamību.
5. Pārnēsājamas un mobilas RF sakaru iekārtas var ietekmēt iekārtas.
6. Neiegremdējiet savienotāja galus tīrīšanas šķīdumā (-os).
7. Neapkalpojiet un neuzturiet zondi, kamēr to lieto pacientam.
8. Nav atļauts modificēt šo sensoru.
9. Ja iespējams, pirms ķirurģiskās vienības vai cita radiofrekvenču avota aktivizēšanas noņemiet zondi no pacienta kontakta.
10. Ja zondes jāizmanto kopā ar elektroķirurģiskām iekārtām, jāpārbauda, ​​vai instrumenti, ar kuriem zondes ir savienoti, vai radiofrekvenču joslās ir pietiekami izolēti no elektriskajiem pamatiem.

UZMANĪBU:

1. ASV federālie likumi ierobežo šīs ierīces tirdzniecību ar ārstu vai pēc ārsta pasūtījuma.
2. Nepareiza zondu lietošana var izraisīt iekšējo vadu bojājumus un elektriskās izolācijas zudumu vai nepareizus temperatūras rādījumus.

Atkritumu apglabāšana:
Lūdzu, skatiet vietējos likumus un noteikumus, lai uzzinātu, kā atbrīvoties no temperatūras zondēm.

Simbols Paskaidrojums

	Ražotājs
	Kataloga numurs
	Partijas kods
	Sērijas numurs
	Bez lateksa
	Nesterilizēts
	Skatīt instrukcijas
	Uzmanību
	Izgatavošanas datums
	Pārsvītrota ratiņu tvertne norāda uz atsevišķu apstrādi no vispārējiem atkritumiem dzīves beigās. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu direktīva (EEIA)
	Aizsardzība pret mitrumu
	ASV federālie likumi ierobežo šīs ierīces tirdzniecību ar ārstu vai pēc ārsta pasūtījuma.
	Eiropas pilnvarotais pārstāvis
	CE zīme
	BF tipa aprīkojums